Words make me slave, although I try to free, it's impossible for me. When words don't come easy, the world turns a space without meaning, my mind seems emtpy and this it's difficult to understand. But I wonder if it's necessary for me, I'm asking to myself if I need to write these feelings, if I really am not obligated to do that by something as strange as my unconscious.
But I need this, in the same way I need some people to believe in me, to understand my feelings. It's nothing more than communicating all the things that come alive in my mind, it's nothing more than the necessity of becoming someone through some words written in this big place without end.
Aquest post respòn a la meva por a perdre l'anglès (el poc) que sé jaja prometo que quan tingui un nivell decentet d'alemany canviaré de llengua, però haureu d'esperar anys i panys! Doncs espero que us sigui lleu, si algú troba cap error (cosa molt probable) que ho digui, que els errors estan per corregir-los!
Escrit el 20-11-2007
But I need this, in the same way I need some people to believe in me, to understand my feelings. It's nothing more than communicating all the things that come alive in my mind, it's nothing more than the necessity of becoming someone through some words written in this big place without end.
Aquest post respòn a la meva por a perdre l'anglès (el poc) que sé jaja prometo que quan tingui un nivell decentet d'alemany canviaré de llengua, però haureu d'esperar anys i panys! Doncs espero que us sigui lleu, si algú troba cap error (cosa molt probable) que ho digui, que els errors estan per corregir-los!
Escrit el 20-11-2007
3 comentaris:
Trobo que te'n surts prou bé, però com tot, el més important és la comunicació. Si el que dius s'entén, els errors passen més desapercebuts.
Esperaré el temps que sigui a llegir-te en alemany, a veure si encara entenc el (molt poc) que vaig aprendre. Jo si que me l'he deixat perdre, i em sap molt greu. Hauré d'anar una temporada allà a recuperar-lo.
Mira, si t'he de ser sincera pensava comentar-te sense ni tant sols llegir el text... ja que el meu nivell d'anglès és pèssim i pensava que no entendria res. Però al final m'hi he atrevit i quina sorpresa m'he endut... resulta que he entès alguna cosa!!! hahaha
Evidentment no et puc corregir els errors, només et puc dir que m'alegro que vulguis conservar aquest idioma ja que ho fas estupendament... i l'alemany, aquell dia sí que ho tindré difícil per entendre't!! jeje
una abraçada!
Caram!! En anglès i tot! Això és nivell! ;-) Si vas practicant així segur que no el perdràs pas! ;-)
Publica un comentari a l'entrada